Speelduur: 1 uur 33 minuten, met inbegrip van 3 minuten korte fragmenten uit verschillende tapes.

Wendy valt in een klein privezwembad, komt uit het water en duwt Jessica er ook in.

Jessica draagt een lichtblauwe trui met daar overheen een spijkerjack, een spijkerbroek, witte canvas sportschoenen en zwarte sokken.
Wendy heeft een donkerrood fluwelig mouwloos shirtje met daar overheen een spijkerjasje, een spijkerbroek en donkerrode hoge sandalen van textiel aan. 
Halverwege de scene trekken ze allebei hun spijkerjasjes en hun schoenen resp. sandalen uit.

Ze gaan heel langzaam het water van een klein binnenzwembad in en lopen of klimmen er een heleboel keer in en uit.

Bianca heeft een geel t-shirt met daar overheen een lichtblauw spijkerjackje, een lichtblauwe spijkerbroek en kleine zwarte laarsjes aan. 
Denise draagt een oranjerood t-shirt met daar overheen een donkerblauw spijkerjasje, een donkerblauwe spijkerbroek en kleine zwarte laarsjes.

Anita draagt een roze truitje met daar overheen een blauwe spijkerbloes, een zwarte glanzende broek en zwarte sandalen.
Saskia heeft een lichtblauw t-shirt met lange mouwen, een zwarte spijkerbroek en zwarte suede leren pumps aan. Ze heeft er in het begin een witte pet bij op. 

Saron heeft een veelkleurige bloes met daar overheen een zwarte trui, een spijkerbroek en witte sportschoenen aan.
Denise draagt een veelkleurig strak t-shirt met daar overheen een blauwe bloes, en daar overheen een spijkerjasje, een spijkerbroek en donkere leren enkellaarsjes.
Sarons trui en Denise's spijkerjasje, en later ook haar blauwe bloes gaan in de loop van de scene uit.

Antonia  heeft een wit-met-bruin truitje met lange mouwen, met in het begin daar overheen een grijze body-warmer, een spijkerbroek en sportschoenen aan. 
Mariska draagt een lichtbeige truitje met lange mouwen, een spijkerbroek en sportschoenen.

Sheila draagt een lichtgroen t-shirt, een strakke blauwe spijkerbroek en zwarte leren sandalen.
Summer heeft een wit t-shirt, een spijkerbroek en witte canvas schoenen aan. 

Ze worden heel langzaam nat onder een douche met kleine druppeltjes in de achtertuin. Daarna hebben ze plezier in het zwembad.

Jessica heeft een blauw-met-wit t-shirt met lange mouwen, een spijkerjackje, een spijkerbroek en lage zwarte leren schoenen aan.
Marleen draagt een grijs-met-zwart t-shirt met daar overheen een lichtblauwe trui, een spijkerbroek en hoge sportschoenen.
In de loop van de scene trekt Marleen haar trui en Jessica haar jackje uit.